C'est pas clair

« Mais si l'on y regardait de plus près, n'avions-nous pas, tous, un
albédo nul pareil à ces planètes mortes. »

/Les accommodements raisonnables/ Jean-Paul Dubois (Points)

"Ben oui, c'est vrai, on peut pas toujours avoir l'albédo flashy, même à
Marseille" déclare Don Napoleone ( http://tinyurl.com/3jpay2v ).

Voilà ce qu'en dit le GR :

albédo [albedo] n. m.
ÉTYM. 1902, Année sc. et industr. 1901, p. 7; d'abord en angl., 1859;
bas lat. albedo « blancheur » de albus « blanc ».

¨ Didact. Fraction diffusée ou réfléchie par un corps de l'énergie de
rayonnement incidente. | Un corps noir possède un albédo nul. | Albédos
variables des sols terrestres. | La neige a un albédo de l'ordre de 80%.
— Spécialt. (Astron.). | Mesure des albédos des planètes.

À part ça, la phrase citée est écrite avec les pieds.
Ami lecteur, sauras-tu lui redonner forme humaine ?


--
Bernard Cordier
Ressources STG : http://bernard.cordier.pagesperso-orange.fr/